△音同字不同(民声天下/发)
民声天下10月29日北京快讯 日前,一个有关名词音同字不同的讨论在朋友圈展开。在感叹小伙伴儿们“咬文嚼字”的同时,更加唏嘘于大家对于语文基础知识的掌握并不那么让人放心。
“民声君”注意到,被小伙伴儿们抄的沸沸扬扬的便是“授权”与“受权”。其实,“授权”和“受权”两个词语读音相同,但是意思确完全不相同。
先来看“受权”,主语是受事,是你被别人交付了权力,是别人给你权力。
再来看“授权”,主语是施事,是你把权力交给别人,叫授权给某人。
从上述名词解释来说,二者区别很大,从语言学角度来讲,即施事和受事的区别。受权是接受,授权是授给别人。例句:人大常委会授权新华社播发这部法律。新华社受权播发这部法律。
例句中,受权发布,是正确的。“法律”是国家的,作为新华社的官方网站——新华网,是“受权”,才能发布。
简单讲,受权,就是接受别人的授予的权力,并在某一个时间段或某一个具体事项的处理上代为执行。授权,就是将自己的权力在某个时间段或某个具体事项的处理上授予别人,让别人代替自己实施权力。
因此,小伙伴儿们,中华传统文化博大精深,而汉字,作为我们日常生活不可或缺的一个重要“工具”,认真学习其真实含义显得更加可贵。赶紧放下你的手机,多去读书看报,写写我们老祖宗给留下来的这笔宝贵财富吧。(撰文/匡吉)
*编者注:↓↓↓觉得还不错,随手订阅我们吧。↓↓↓